réparation du lien